Local businesses in the US
Realtors, law firms, CPAs, mortgage brokers, insurers, clinics and home-service companies that depend on a defined market.
US MARKETTalk in Chinese. Compete in US search.
Explain the business in Chinese. Build the website for US customers.
I handle US Google SEO, AI search optimization and web development for Chinese-speaking business owners. When the site needs to change, I make the change myself.
The review shows which website change should come first, and I can make that change.
MARKETUS English Search
LANGUAGEChinese or English
DISCOVERYGoogle + AI Search
DELIVERYStrategy + Implementation
01WHO I HELP
For Chinese-speaking owners who sell to US customers.
You can explain the business and technical details in Chinese. I build the website, content and search work for English-speaking customers in the US.
Chinese-speaking e-commerce owners
Shopify and custom storefronts selling to US customers that need English product, category and technical SEO work.
Businesses replacing an outdated site
Companies whose current website undersells their experience, serves the wrong market or has become hard to maintain.
02COMMON PROBLEMS
Find where the website is getting stuck.
Chinese referrals still come in. US customers cannot find the site.
I check whether English-language pages match what US customers actually search, and whether those pages can be found in Google.
The SEO company sends monthly reports. The website never changes.
I make the template, code and settings changes myself. You do not send the report to another developer.
The site reads like a translation, and AI search describes the business incorrectly.
I fix the English that US customers read, and put clear facts on the site so Google and AI search can describe the business accurately.
03HOW THE WORK FITS TOGETHER
Search work decides what the site needs. Development gets it live.
SEO maps customer searches to pages. AI search work (GEO) supplies facts and evidence. Development handles the pages, templates and technical settings.
01SEO
Match the searches customers use
Plan pages around English-language demand in the US, then make sure Google can crawl and index them.
02AI SEARCH
Give AI search reliable source material
AI search work (GEO) supplies clear business facts, direct answers and evidence.
03DEVELOPMENT
Put the changes on the website
I handle the architecture, templates, content fields, performance work and custom code needed to publish the plan.
04SERVICES
Start with a diagnosis or bring me in to implement.
The four engagements cover different stages of the work. Scope, deliverables and price are agreed before the project starts.
01FROM $249+
SEO Audit
Find the search, content and technical problems, then put the recommended work in order.
- A short list of findings in priority order
- Pages and search topics worth pursuing
- Recommended work with scope and sequence
02FROM $699–$999+
SEO Foundation
Complete an agreed set of technical, on-page and measurement changes.
- Agreed technical fixes completed
- Pages and internal links reorganized
- Indexing and measurement checked
03FROM $499–$799+/month
SEO + AI Search Growth
Work through monthly SEO and AI search priorities, with implementation included.
- A monthly SEO and AI search worklist
- New content and business evidence
- Changes made and checked on the site
04CUSTOM QUOTE
SEO-First Website Development
Plan and build the site with its SEO and AI search requirements included before launch.
- Pages planned around the business and search demand
- Design and development for desktop and mobile
- SEO and AI search requirements included before launch
05HOW I WORK
I do the technical SEO work and the development behind it.
I trace the problem, edit the website and check the live result. You do not have to send an SEO report to another developer and explain it again.
INPUTBusiness goal + search demand
↓DECISIONStrategy + technical priority
↓OUTPUTShipped and validated website changes
I own the technical follow-through
The person who finds the issue also edits the site and checks the finished work.
About 10 years in software development
I have worked across front ends, back ends and APIs, so I am comfortable going beyond a plugin setting.
Chinese communication for a US search market
You can explain the business and technical tradeoffs in Chinese. I build the website for English-speaking customers in the US.
Claims need evidence
I do not invent rankings, traffic, leads, reviews or growth figures. A result is published after it can be verified.
06ACTIVE CASE STUDY
evelynyangfl.com↗
Evelyn Yang: South Florida Real Estate Website & SEO
I am responsible for the website development, technical SEO, local SEO, content architecture and AI search optimization (GEO).
PROJECT STATUSWebsite live · SEO optimization ongoing
01Website Development
02Technical SEO
03Local SEO
04Content Architecture
05AI Search Optimization
06WordPress
Website development, bilingual architecture, technical SEO and local-search foundations are live. Search and inquiry data are still accumulating, so no unverified performance figures are published.
07PROJECT FLOW
Every recommendation gets an order, an owner and a check.
Each step has a defined output. When implementation is in scope, I make the change on the site and verify it there.
Review the site and business
I look at the market, current pages, technical setup and the decision you need to make.
Set the order of work
I show what should change now, what can wait and what evidence is still missing.
Make the changes
I edit the website, content structure and technical settings covered by the project.
Check the live site
I test rendering, indexing signals, tracking and the pages customers will use.
08TECHNICAL BACKGROUND
About 10 years in software development, applied to technical SEO.
When I work on canonicals, redirects, structured data, indexing or Core Web Vitals, I can also inspect the templates, front-end code, back-end systems and deployment behind them.
CMSWordPress · Shopify
FRONT ENDReact · Next.js
TECHNICALStructured Data · Indexing · Performance
SYSTEMSAPI · Backend · Custom Code
09KNOWLEDGE HUB
Common search problems I see on sites that should be winning US customers.
Each article explains how to recognize the issue, how I handle it and where the method appears in a service or case study.
AI SEARCH (GEO)
See all articles↗SEO vs AI search (GEO): what actually changes on the website
Read the article ↗TECHNICAL SEOHow I fix WordPress pages not indexed by Google
Read the article ↗REALTOR SEOHow I structure a real estate website for local SEO
Read the article ↗10FAQ
Questions clients ask before starting
01What can the free website review tell me?+
I look at how the site presents the business, whether the right US customers can find it and where the website itself is getting in the way. You leave with a clear first move and the service that would complete it.
02What is the difference between SEO and AI search optimization?+
SEO is how Google finds, understands and ranks pages. AI search optimization (GEO) is the facts, answers and evidence those systems use to describe the business. They share the same website.
03Can you implement the recommendations?+
Yes. Depending on the project, I can work on WordPress, Shopify, React, Next.js, page templates, structured data, redirects, indexing, internal links, performance and custom code.
04Which businesses are the best fit?+
I work with Chinese-speaking business owners who sell to US customers and want one person to handle both the search work and the website changes. Real estate and Realtor SEO are the first industry focus.
11FREE WEBSITE REVIEW
Make the website easier for US customers to find and trust.
Send the website, business type and main US market. I will connect the main issue to work I can implement on the site.
Get a Free Website Review↗Reply in Chinese or English · first change named